Each of the Internet Archive's collections, including the new National Emergency Library, has its own dedicated RSS feed. Links to these RSS feeds are in the upper, right-hand menu of every collection's website. Copy and paste the urls into your preferred RSS reader to stay up-to-date on new additions to these collections.
To see how this is done, visit Getting Started with RSS.